The phrase "to pin from the original source" means to take something that was originally created or written by someone else and share it on a social media platform, often with credit given to the original creator. It is a way to give recognition to the person who came up with the idea or content in the first place while also sharing it with others.